El jardinero dominicano Teóscar Hernández fue activado el lunes 19 de mayo de la lista de lesionados de 10 días por los Dodgers de Los Ángeles, luego de recuperarse de una distensión en la ingle izquierda que lo mantuvo fuera de acción desde el 4 de mayo . En su regreso, Hernández fue titular en el jardín derecho y ocupó el quinto puesto en la alineación durante el inicio de la serie en casa contra los Diamondbacks de Arizona .
Antes de la lesión, Hernández estaba teniendo un inicio de temporada destacado, bateando para .315 con nueve cuadrangulares y liderando la Liga Nacional con 34 carreras impulsadas en 33 juegos . Su regreso busca revitalizar una ofensiva de los Dodgers que tuvo dificultades durante su ausencia, registrando un récord de 5-7 y siendo barridos por los Angelinos de Los Ángeles, lo que redujo su ventaja en la División Oeste de la Liga Nacional a solo un juego sobre San Diego y San Francisco .
Para hacer espacio en el roster, el jardinero James Outman fue enviado a Triple-A Oklahoma City .
Hernández, de 32 años y oriundo de Cotuí, República Dominicana, firmó una extensión de contrato por tres años y $66 millones con los Dodgers después de su destacada actuación en la temporada 2024, en la que fue seleccionado al Juego de Estrellas y contribuyó al campeonato de la Serie Mundial del equipo .
En su primer juego tras la activación, Hernández se fue de 4-0, pero logró anotar una carrera y remolcar otra, mostrando señales de su impacto ofensivo a pesar de la derrota del equipo .
Con su regreso, los Dodgers esperan fortalecer su alineación ofensiva mientras continúan lidiando con lesiones en su rotación de lanzadores, incluyendo a Tyler Glasnow, Blake Snell y Roki Sasaki .