Los New York Yankees adquirieron al jardinero derecho Austin Slater, de los Chicago White Sox, a cambio del prospecto derecho de ligas menores Gage Ziehl, el número 18 en el sistema de New York, según múltiples fuentes.
Detalles del traspaso
Austin Slater, de 32 años, aporta versatilidad al poder jugar en las tres posiciones exteriores y como primera base. En 51 juegos esta campaña bateó .236/.299/.423, con cinco jonrones y 11 empujadas. Su rendimiento contra lanzadores zurdos destaca con un .261/.338/.522 y un wRC+ de 137.
Los Yankees lo suman como solución clave mientras Aaron Judge permanezca en la lista de lesionados por problemas en el codo. Será used principalmente como bateador de guía contra zurdos en outfield, platoon con Jasson Domínguez y respaldo general del bullpen ofensivo.
Gage Ziehl, receptor de los White Sox, es un derecho que la organización Yankees seleccionó en la cuarta ronda del draft 2024. En ligas menores suma 5?4 y 4.15 ERA en 82? innings, y está considerado dentro del Top-20 de prospectos del sistema.
Motivo y contexto
Nueva York sigue reforzando sus posiciones clave tras cerrar traspasos por Ryan McMahon y Amed Rosario, apuntando principalmente a introducir balance en su alineación ofensiva.
La urgencia surge por la lesión de Judge, estrella del equipo, lo que dejó a los Yankees con una ofensiva sobrecargada de bateadores zurdos como Jasson Domínguez y Trent Grisham. Slater equilibra esa tendencia al batear de derecha con hit rate consistente contra lanzadores de su mismo perfil.
